• Facebook
  • Twitter

"El viaje a ninguna parte"

Eduki hau partekatu
  • "El viaje a ninguna parte"
  • "El viaje a ninguna parte"
  • "El viaje a ninguna parte"

«¡Hay que recordar!, ¡Hay que recordar!». Gogoratu beharra dagoela dio Carlos Galvánek, Galvandarren seme eta biloba denak, azken eldarnio tragikomikoan.

El viaje a ninguna parte lanak komikoen lanbidea aurrera eramateko modu jakin batez hitz egiten du, konpainia ibiltari baten gorabeherez. Azken finean, ogibideaz mintzo da. Bizitzaren eta erresistentziaren mikromundu txikia den horretaz. Mendeetako tradizioa, etengabe birsortzen dena, askotariko ibilbideak erakutsiz. Lanbideari egindako omenaldia da. Benetan bokaziozkoa den ogibideari. “¡Qué oficios, qué oficios!”, a zelako ogibidea, mendez mende iraun eta birsortzen dena. Hil eta birsortu egiten da. Zinema, soinudun zinema, irratia, telebista, Internet… etorri diren arren.

 

Fitxa artistikoa

  • Egilea: Fernando Fernán Gómez
  • Antzerkirako egokitzapena: Ignacio del Moral
  • Zuzendaria: Ramón Barea
  • Antzezleak: Patxo Telleria, Mikel Losada, Ramón Barea, Itziar Lazkano, Irene Bau, Olatz Ganboa, Diego Pérez, Adrián García de los Ojos
  • Espazio eszenikoa: Jose Ibarrola
  • Musika: Adrián García de los Ojos
  • Argiztapena: David Alkorta
  • Jantziak: Betitxe Saitua
  • Atrezzoa: María Casanueva
  • Ekoizpena: Arriaga Antzokia, Fernán Gómez Centro Cultural de la Villa
  • Iraupena: 2 ordu inguru
  • Formatua: 10/10/6

ren iruzkina

Ramón Bareak Fernando Fernán Gómez idazlearen eleberriaren egokitzapen hau zuzentzen du, Ignacio del Moralen eskutik. Arriaga Antzokiak Fernán Gómez-Centro cultural de la Villa taldearekin batera ekoitzi zuen eleberria, eta omenaldia egiten dio aktore lanbideari, bokazionala dagoen tokian, eta antzerkia den bizi eta erresistentziaren mikromundu txiki horri.

Carlos Galvanen oroimenetik abiatuta, El viaje a ninguna parte antzezlanak denboraren iragatearen kronika erakusten digu, lanbidean jarduteko modu baten desagerpenarena, zinemaren, irratiaren eta beste entretenimendu batzuen gorakadak zokoratua, baita diktadura frankistaren garaiko landa-bizitzaren erretratu bat ere, gosearen, miseriaren eta pobrezia espiritual eta kulturalaren garaiotan, pertsonaia batzuek populatua, Iniesta – Galvan konpainia ibiltaria, erdi bana maite eta gorrotatzen duten antiheroiak.

2021. urte honetan 100 urte bete dira Fernando Fernán Gómez jaio zenetik, eta El viaje a ninguna parte (aktore-interpretazio bikaina, eszenografia eta musika-konposizio oroigarria, bere tempoa) omenaldi bikaina da, prekarietateari eta porrotari buruzko hausnarketa kritikoa sustatzen duena, umorerik eta malenkoniarik gabea, funtzio bakoitzean etengabe hiltzen eta mendeetako tradizioa aldarrikatuz, zinema, irratia, telebista, internet eta Netflix gorabehera, etengabe iraun eta berrasmatzen den funtzio bakoitzean berpizten dena.



  • Egileak Fernando Fernán Gómez
  • KonpainiaTeatro Arriaga
  • HizkuntzaGaztelania
  • Estreinaldi-urtea2021
Euskadi, auzolana